Поиск перевода термина
| Id | Китайский термин | Русский термин | Иноязычный термин | Комментарий | TAGs | Created On | Created By | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 19997 | 船舶检修检测服务管理办法 | Методика управления услугами в сфере ИИР судов | 2020-07-20 07:27:54 | Эдуард Зверев | ||||
| 19998 | 船舶检修检测服务技术条件 | Технические условия на услуги в сфере ИИР судов | 2020-07-20 07:27:54 | Эдуард Зверев | ||||
| 19999 | 放管服 | упрощение административных процедур и передачи полномочий низовым звеньям | 2020-07-20 07:27:54 | Эдуард Зверев | ||||
| 20000 | 企业活力 | жизнеспособность предприятий | 2020-07-20 07:27:54 | Эдуард Зверев | ||||
| 20001 | 船舶检修检测服务管理办法实施指南 | Руководство по реализации Методики управления услугами в сфере ИИР судов | 2020-07-20 07:27:54 | Эдуард Зверев | ||||
| 20002 | 相关单位 | связанные организации | 2020-07-20 07:27:54 | Эдуард Зверев | ||||
| 20003 | 船用产品制造厂 | производители судовой продукции | 2020-07-20 07:27:54 | Эдуард Зверев | ||||
| 20004 | 水上设施 | надводные сооружения | 2020-07-20 07:27:54 | Эдуард Зверев | ||||
| 20005 | 固定场所 | стационарная площадка | 2020-07-20 07:27:54 | Эдуард Зверев | ||||
| 20006 | 船舶修造企业 | судоремонтные и судостроительные предприятия | 2020-07-20 07:27:54 | Эдуард Зверев | ||||
| 20007 | 监督核实 | надзор и верификация | 2020-07-20 07:27:54 | Эдуард Зверев | ||||
| 20008 | 海事管理理机构 | Органы управления морскими делами | 2020-07-20 07:27:54 | Эдуард Зверев | ||||
| 20009 | 渔业船舶检验机构 | ОСИ рыболовецких судов | 2020-07-20 07:27:54 | Эдуард Зверев | ||||
| 20010 | 外国在华验船公司 | учрежденные в Китае иностранные компании судовой инспекции | 2020-07-20 07:27:54 | Эдуард Зверев | ||||
| 20011 | 海事综合服务平台 | платформа комплексных услуг АМБ | 2020-07-20 07:27:54 | Эдуард Зверев | ||||
| 20012 | 管辖权的直属海事局 | обладающая компетенцией АМБ прямого подчинения | 2020-07-20 07:27:54 | Эдуард Зверев | ||||
| 20013 | 国际船级社协会 | Международный ассоциация классификационных обществ | 2020-07-20 07:27:54 | Эдуард Зверев | ||||
| 20014 | 培训机构 | учебный центр | 2020-07-20 07:27:54 | Эдуард Зверев | ||||
| 20015 | 直属海事局 | АМБ прямого подчинения | 2020-07-20 07:27:54 | Эдуард Зверев | ||||
| 20016 | 法定检验技术规范 | Технические нормы установленной законом инспекции | 2020-07-20 07:27:54 | Эдуард Зверев |