Поиск перевода термина

509 records found
IdКитайский терминРусский терминИноязычный терминКомментарийTAGsCreated OnCreated By
3847
七段抽汽
отбор пара №7
2017-03-24 01:13:16Эдуард Зверев
3848
八段抽汽
отбор пара №8
2017-03-24 01:13:16Эдуард Зверев
3849
启动锅炉辅汽系统
система пара СН пусковых котлов
2017-03-24 01:13:16Эдуард Зверев
3850
启动汽源
пусковой источник пара
2017-03-24 01:13:16Эдуард Зверев
3851
爆炸危险
взрывоопасность
2017-03-24 01:13:16Эдуард Зверев
3852
直吹式制粉系统
система пылеприготовления с прямым вдуванием
2017-03-24 01:13:16Эдуард Зверев
3853
风扇式磨煤机
мельница-вентилятор
2017-03-24 01:13:16Эдуард Зверев
3854
旋转室
поворотная камера
2017-03-24 01:13:16Эдуард Зверев
3855
环形炉膛
кольцевая топочная камера
2017-03-24 01:13:16Эдуард Зверев
3856
集气竖井
газозаборная шахта; ГЗШ
2017-03-24 01:13:16Эдуард Зверев
3805
再热冷段蒸汽
  1. пар холодного промперегрева
  2. пар ХПП
2017-03-24 00:28:23Эдуард Зверев
3806
再热冷段
  1. холодный промперегрев
  2. ХПП
2017-03-24 00:28:23Эдуард Зверев
3807
辅助蒸汽系统
  1. система пара СН
  2. система вспомогательного пара
2017-03-24 00:28:23Эдуард Зверев
3808
给水系统
  1. система питательной воды
  2. система водоснабжения
2017-03-24 00:28:23Эдуард Зверев
3809
滑压运行
работа на скользящем давлении
2017-03-24 00:28:23Эдуард Зверев
3810
滑压
скользящее давление
2017-03-24 00:28:23Эдуард Зверев
3811
除氧水箱
  1. бак деаэрированной воды
  2. водяной бак деаэратора
2017-03-24 00:28:23Эдуард Зверев
3812
有效容积
  1. полезная вместимость
  2. полезный объём
2017-03-24 00:28:23Эдуард Зверев
3813
汽动给水泵
  1. питательный турбонасос
  2. ПТН
2017-03-24 00:28:23Эдуард Зверев
3814
小汽轮机
приводная турбина
2017-03-24 00:28:23Эдуард Зверев