Поиск перевода термина

47 records found
IdКитайский терминРусский терминИноязычный терминКомментарийTAGsCreated OnCreated By
14520
经济
Экономика
Economy
2017-08-21 10:56:55IGOR MSK
14521
材料
Материалы
Materials
2017-08-21 10:56:55IGOR MSK
14522
电力
Электротехника
Electricity
2017-08-21 10:56:55IGOR MSK
14523
道路
Дорога
Road
2017-08-21 10:56:55IGOR MSK
14524
消防
Пожаротушение
Fire Fighting
2017-08-21 10:56:55IGOR MSK
14525
三维配管
  1. трёхмерная трубная обвязка
  2. трёхмерная трубная разводка
3-d piping
2017-08-21 10:56:55IGOR MSK
14526
预算
Проектно-сметная документация
Budget
2017-08-21 10:56:55IGOR MSK
14527
概预算
Бюджетная смета
Budget Estimate
2017-08-21 10:56:55IGOR MSK
14528
项目号
Номер объекта
Project Number
2017-08-21 10:56:55IGOR MSK
14529
序号
Номер по порядку
Serial Number
2017-08-21 10:56:55IGOR MSK
12434
旧底图编号
Инв. № подл.
Original master copy
2017-07-26 11:37:43Эдуард Зверев
12435
底图编号
Инв. № дубл.
Master copy
2017-07-26 11:37:43Эдуард Зверев
12436
签字和日期
Подп. и дата
  1. Sign. and Date
  2. Signature and Date
2017-07-26 11:37:43Эдуард Зверев
12437
替换图号
  1. Взам. инв. №
  2. Взамен инвентарного номера
  1. Repl. Inv. No.
  2. Replacement of Inventory Number
2017-07-26 11:37:43Эдуард Зверев
12438
参见号
  1. Справ. №
  2. Справочный номер
  1. Reference No.
  2. Reference Number
2017-07-26 11:37:43Эдуард Зверев
12439
第一次使用
  1. Перв. примен.
  2. Первичное применение
Primary Usage
2017-07-26 11:37:43Эдуард Зверев
12440
批准
  1. Утв.
  2. Утвердил
Aprvd by - Approved by
2017-07-26 11:37:43Эдуард Зверев
12441
标准审查
  1. Н.контр.
  2. Нормоконтроль
  1. Reg. Doc. Ctrl
  2. Regulatory Document Control
2017-07-26 11:37:43Эдуард Зверев
12442
工艺审查
  1. Т.контр.
  2. Технологический контроль
Tech. Ctrl - Technological control
2017-07-26 11:37:43Эдуард Зверев
12443
设计
  1. Разраб.
  2. Разработал
Designed
2017-07-26 11:37:43Эдуард Зверев