| Слово | Пиньин | Перевод | Варианты | |
|---|---|---|---|---|
磁航向读数系统 | _ | система отсчёта магнитного курса |
| |
时间读数系统 | _ | система отсчёта времени |
| |
会计核算制度 | _ | система бухгалтерского учета; система бухгалтерского учёта |
| |
飞机摄影舱口 | _ | фотолюк самолёта |
| |
包机人 | _ | фрахтовщик самолёта |
| |
飞机履历簿 | _ | формуляр самолёта |
| |
飞机机上氧气气化器滤芯 | _ | фильтроэлемент бортового кислородного газификатора самолёта |
| |
飞机焦点 | _ | фокус самолёта |
| |
转译电路 | _ | фазовращательная фазовращающая, фазосдвигающая пересчёта |
| |
计时广播电路 | _ | фазовращательная фазовращающая, фазосдвигающая трансляции отсчёта времени |
| |
飞机滑行操纵性 | _ | управляемость самолёта на рулежке |
| |
飞机的操纵性 | _ | управляемость самолёта |
| |
配备机组 | _ | укомплектовывать экипаж самолёта |
| |
应急拦阻网拦住飞机 | _ | улавливание самолёта аварийным задерживающим устройством |
| |
拦阻网拦住飞机 | _ | улавливание самолёта задерживающим устройством |
| |
飞机保持在航向波束轴线上 | _ | удерживание самолёта на оси курсового луча |
| |
飞机保持在波束轴线上 | _ | удерживание самолёта на оси луча |
| |
保持飞机在下滑射束轴线上 | _ | удерживание самолёта на оси глиссадного луча |
| |
飞机空气动力学研究 | _ | углублять аэродинамики самолёта |
| |
旋转机枪架 | _ | турель пулемёта |
|