| Слово | Пиньин | Перевод | Варианты | |
|---|---|---|---|---|
L型截面桁条 | _ | стрингер уголкового профиля |
| |
分段桁条 | _ | разрезанный стрингер |
| |
铆接固定桁条 | _ | приклёпанный стрингер |
| |
舱口纵桁牵板 | _ | люковый стрингер |
| |
H型梁, H型截面桁条 | _ | стрингер H-образного сечения |
| |
角型材, L型截面桁条 | _ | стрингер уголкового профиля |
| |
靠利息过活 | _ | стричь купоны |
| |
将毛剪短 | _ | стричь шерсть |
| |
剪平 头 | _ | стричь ежиком |
| |
将毛剪短剪羊毛 | _ | стричь шерсть |
| |
童化头 | _ | в скобку стричь; в скобку стричься |
| |
屏蔽寄存器导通 | _ | строб регистра масок |
| |
输入-输出自动装置 | _ | строб автомата ввода-вывода |
| |
选择码选通 | _ | строб кода выборки |
| |
数据寄存器选通 | _ | строб регистра данных |
| |
处理器选择码计数器选通 | _ | строб счетчика кода выборки процессора |
| |
标志脉冲的闸门 | _ | строб отметки |
| |
选择码缓冲寄存器导通 | _ | строб буферногорегистра кода выборки |
| |
窄波门 | _ | ультраузкий строб; узкий строб |
| |
刻度脉冲波门 | _ | строб отметки |
|