| Слово | Пиньин | Перевод | Варианты | |
|---|---|---|---|---|
硬式拉杆线路, 刚性拉杆管线 | _ | линия жёсткой тяги |
| |
挂钩拉力车钩牵引力 | _ | сила тяги на крюке |
| |
推力拉力, 牵引力推力 | _ | сила тяги |
| |
推力矢量可变动力装置, 推力换向式动力装置 | _ | силовая установка с регулируемым направлением вектора тяги |
| |
升力发动机, 垂直推力动力装置 | _ | силовая установка для создания вертиклальной тяги |
| |
求最佳推力冲量, 测定最佳推力冲量 | _ | определение оптимального импульса тяги |
| |
测定静拉力, 测定静推力 | _ | определение статической тяги |
| |
液体火箭发动机的推力主级 | _ | основная ступень тяги ЖРД |
| |
推力下降, 拉力下降 | _ | снижение тяги |
| |
拉力轴线推力轴线, 拉力轴线 | _ | ось тяги |
| |
产生推力, 形成推力 | _ | создание тяги |
| |
视在拉力, 视在推力视在拉力 | _ | кажущаяся сила тяги |
| |
油门通道喷口调节通路, 推力调节通路 | _ | канал регулирования тяги |
| |
终止推力装置, 消除推力装置 | _ | устройство сброса тяги |
| |
喷气式飞机反推力的喷流 | _ | спутная реактивного самолёта газов при реверсе тяги |
| |
牵引工具, 牵引器材牵引设备 | _ | средство тяги |
| |
单位推力系数, 单位拉力系数 | _ | суммарный аварийности удельной тяги |
| |
拉力系数, 推力系数 | _ | суммарный аварийности тяги |
| |
推力系数推力系数, 拉力系数牵引系数拉力系数 | _ | коэффициент тяги |
| |
航天器使用小推力发动机时的轨道, 航天器慢加速段轨道 | _ | траектория траэтория полёта КЛА космического летательного аппарата с двигателем малой тяги |
|