| Слово | Пиньин | Перевод | Варианты | |
|---|---|---|---|---|
推力矢量导流片控制 | _ | дефлекторное управление вектором тяги |
| |
飞行器在发动机推力作用下运动 | _ | движение летательного аппарата под действием тяги двигателя |
| |
推力自动装置传感器 | _ | датчик автомата тяги |
| |
高推力线 | _ | высокорасположенная линия действия тяги |
| |
推力下降时间 | _ | время спада тяги |
| |
推力建立时间 | _ | время нарастания тяги |
| |
推力作用时间 | _ | время действия тяги |
| |
推力垂直分量 | _ | вертикальная составляющая тяги |
| |
自动增大推力 | _ | автоматическое увеличение тяги |
| |
推力定向操纵, 推力定向控制 | _ | управление ориентированием тяги |
| |
矢量推力控制推力矢量控制, 推力方向控制 | _ | управление вектором тяги |
| |
靠拉力矢量偏转控制, 拉力矢量偏转法操纵 | _ | управление путём отклонения вектора тяги |
| |
推力方程, 推力式 | _ | уравнение тяги |
| |
计算拉力, 计算推力 | _ | расчётная сила тяги |
| |
推力故障率的特征性系数 | _ | характеристический суммарный аварийности тяги |
| |
接通加力最大推力状态工作99 | _ | работа на режиме максимальной тяги с включённой форсажной камерой |
| |
反推装置推力反逆机构 | _ | механизм реверса тяги |
| |
推力纵向分量, 拉力纵向分量 | _ | продольная составляющая силы тяги |
| |
推力偏心度推力偏心率 | _ | эксцентриситет тяги |
| |
推捍护筒跨接线, 推捍护筒连接线 | _ | премычка кожуха тяги |
|