Поиск перевода термина

509 records found
IdКитайский терминРусский терминИноязычный терминКомментарийTAGsCreated OnCreated By
7303
结垢
образование накипи
2017-05-02 16:26:44Эдуард Зверев
7304
缓蚀剂
ингибитор коррозии
2017-05-02 16:26:44Эдуард Зверев
7305
杀菌剂
  1. бактерицид
  2. антибактериальное средство
2017-05-02 16:26:44Эдуард Зверев
7306
灭藻
уничтожение водорослей
2017-05-02 16:26:44Эдуард Зверев
7307
汽水取样
отбор проб пара и воды
2017-05-02 16:26:44Эдуард Зверев
7308
给水加氨
дозирование аммиака в питательную воду
2017-05-02 16:26:44Эдуард Зверев
7309
磷酸盐
фосфаты
2017-05-02 16:26:44Эдуард Зверев
7310
炉水加磷酸盐
дозирование фосфатов в котловую воду
2017-05-02 16:26:44Эдуард Зверев
7311
汽水取样分析装置
установка отбора и анализа проб пара и воды
2017-05-02 16:26:44Эдуард Зверев
7312
设计范围
пределы проектирования
2017-05-02 16:26:44Эдуард Зверев
4869
不完全燃烧
  1. неполное сгорание
  2. недожог
2017-04-01 00:40:04IGOR MSK
4744
吸附式干燥器
  1. адсорбционный осушитель
  2. абсорбционный осушитель
2017-03-31 05:40:23IGOR MSK
4377
标定链码
  1. калибровочная роликовая цепь
  2. роликовая цепь с калиброванным эталонным весом погонного метра
  3. калибровочная цепь с контрольными грузами
2017-03-29 01:34:01Эдуард Зверев
4378
模拟实物料流动的动态校验装置
устройство динамической калибровки путем имитации потока перемещаемого материала
2017-03-29 01:34:01Эдуард Зверев
4379
循环链码模拟实物校验装置
  1. устройство калибровки путем имитации потока перемещаемого материала с бесконечной калибровочной роликовой цепью
  2. устройство калибровки путем имитации потока перемещаемого материала с бесконечной роликовой цепью с калиброванным эталонным весом погонного метра
  3. устройство калибровки путем имитации потока перемещаемого материала с бесконечной калибровочной цепью с контрольными грузами
2017-03-29 01:34:01Эдуард Зверев
4380
动态校验装置
устройство динамической калибровки
2017-03-29 01:34:01Эдуард Зверев
4298
树脂捕捉器
уловитель смолы
2017-03-28 03:30:31Эдуард Зверев
4299
自动反冲洗滤水器
водяной фильтр с автоматической обратной промывкой
2017-03-28 03:30:31Эдуард Зверев
4300
开式循环冷却水
охлаждающая вода разомкнутого цикла
2017-03-28 03:30:31Эдуард Зверев
4301
开式循环水泵
насос охлаждающей воды разомкнутого цикла
2017-03-28 03:30:31Эдуард Зверев