Поиск перевода термина

271 records found
IdКитайский терминРусский терминИноязычный терминКомментарийTAGsCreated OnCreated By
15073
高压电站设计规范
Нормы технологического проектирования подстанций с высшим напряжением
2017-10-09 05:07:27Эдуард Зверев
12216
金属切割机
металлорежущая машина
2017-07-24 03:43:10Эдуард Зверев
12217
金属漆
металлизированная краска
2017-07-24 03:43:10Эдуард Зверев
12218
防护服
защитная одежда
2017-07-24 03:43:10Эдуард Зверев
12219
防锈漆
антикоррозийная краска
2017-07-24 03:43:10Эдуард Зверев
12220
硅胶防火布
огнестойкое силиконовое полотно
2017-07-24 03:43:10Эдуард Зверев
12221
阻燃硅胶布
огнестойкое силиконовое полотно
2017-07-24 03:43:10Эдуард Зверев
10927
建筑结构单元
building structural unit
  1. строительный конструктивный элемент
  2. элемент строительной конструкции
2017-07-16 05:54:20Эдуард Зверев
10928
墙板结构
конструкция из стеновых панелей
wall-slab structure
2017-07-16 05:54:20Эдуард Зверев
10929
墙板
стеновая панель
wall-slab
2017-07-16 05:54:20Эдуард Зверев
10930
房屋建筑结构
строительная конструкция здания
2017-07-16 05:54:20Эдуард Зверев
10931
防震缝
антисейсмический шов
aseismic joint
2017-07-16 05:54:20Эдуард Зверев
10932
铰接
  1. шарнирное соединение
  2. шарнирное сопряжение
2017-07-16 05:54:20Эдуард Зверев
10933
刚接
  1. жёсткое соединение
  2. жёсткое сопряжение
2017-07-16 05:54:20Эдуард Зверев
10934
承重体系
несущая система
2017-07-16 05:54:20Эдуард Зверев
10935
承重
несущий
2017-07-16 05:54:20Эдуард Зверев
10936
延性框架
  1. пластически деформируемая рама
  2. пластически деформируемый каркас
ductile frame
2017-07-16 05:54:20Эдуард Зверев
10937
板柱结构
конструкция из плит и колонн
slab-column structure
2017-07-16 05:54:20Эдуард Зверев
10548
实木集成材
клееный массив
2017-07-03 04:58:13Эдуард Зверев
10145
裙楼部分
  1. стилобатная часть здания
  2. стилобат
2017-06-17 11:08:54Эдуард Зверев