Поиск перевода термина

1371 records found
IdКитайский терминРусский терминИноязычный терминКомментарийTAGsCreated OnCreated By
12313
气田内部集输
Внутрипромысловый сбор и транспорт газа
Internal gas gathering system
2017-07-25 09:29:58Эдуард Зверев
12314
第三天然气处理厂
  1. Газоперерабатывающий завод №3
  2. ГПЗ-3
  1. Third Central Processing Facilities
  2. The 3rd CPF
2017-07-25 09:29:58Эдуард Зверев
12315
第四天然气处理厂
  1. Газоперерабатывающий завод №4
  2. ГПЗ-4
  1. Fourth Central Processing Facilities
  2. The 4th CPF
2017-07-25 09:29:58Эдуард Зверев
12316
外输管道
Экспортный трубопровод
Export pipeline
2017-07-25 09:29:58Эдуард Зверев
12317
公路、铁路
Автодорога и железная дорога
Highway and railway
2017-07-25 09:29:58Эдуард Зверев
12318
水源站及供水管线
Водозаборная станция и водопровод
Water source station and water supply pipeline
2017-07-25 09:29:58Эдуард Зверев
12319
生活营地
вахтовый поселок
Living camp
2017-07-25 09:29:58Эдуард Зверев
12320
自备电站
автономная электростанция
captive power station
2017-07-25 09:29:58Эдуард Зверев
12321
220KV系统及自备电站
Система 220 кВ и автономная электростанция
220kV transmission system and captive power station   
2017-07-25 09:29:58Эдуард Зверев
12322
抢维修中心
Аварийно-спасательный и ремонтный центр
Maintenance and emergency repair center
2017-07-25 09:29:58Эдуард Зверев
12187
毫秒
  1. милисекунды
  2. мс
  3. мсек. Миллисекунда
2017-07-24 03:42:43Эдуард Зверев
11270
局域网
  1. ЛВС
  2. Локальная вычислительная сеть
  3. ЛВС- Локальная вычислительная сеть
2017-07-18 11:05:26Эдуард Зверев
11343
配线
  1. Провод
  2. Коммутация
2017-07-18 11:05:26Эдуард Зверев
11711
闭锁
  1. Блокировать
  2. Блокировка
2017-07-18 11:05:26Эдуард Зверев
12068
插槽
  1. Разъем
  2. Гнездо
2017-07-18 11:05:26Эдуард Зверев
10712
泵房
  1. насосная станция
  2. насосная
Pump House
2017-07-11 03:16:14Эдуард Зверев
9942
加热装置
  1. нагревающее устройство
  2. Прибор обогрева
2017-06-09 06:15:45IGOR MSK
9865
格栅清污机
  1. механическая решетка для удаления загрязнений
  2. Решетчатый грязеуловитель
Grille trash cleaning machine
2017-06-06 09:01:27Эдуард Зверев
9783
清水池
  1. бак чистой воды
  2. Бассейн чистой воды
Clean water tank
2017-06-05 03:18:02IGOR MSK
9760
螺杆泵
винтовой насос
Screw pump
2017-06-05 02:11:22IGOR MSK