Поиск перевода термина

1371 records found
IdКитайский терминРусский терминИноязычный терминКомментарийTAGsCreated OnCreated By
12349
防腐及阴极保护系统
Система защиты от коррозии и катодной защиты
Corrosion control and cathodic protection system
2017-07-25 09:30:44Эдуард Зверев
12350
暖通空调
  1. Отопление, вентиляция и кондиционирование
  2. ОВК
HVAC
2017-07-25 09:30:44Эдуард Зверев
12351
气防站
Газоспасательная служба
Gas safety station
2017-07-25 09:30:44Эдуард Зверев
12352
消防站
Пожарное депо
Fire fighting station
2017-07-25 09:30:44Эдуард Зверев
12353
空气氮气站
Станция воздуха и азота
A & N station
2017-07-25 09:30:44Эдуард Зверев
12354
生产消防给水站
  1. Станция водоснабжения для производства и пожаротушения
  2. станция подачи производственной и пожарной воды
Production and fire water supply station
2017-07-25 09:30:44Эдуард Зверев
12355
燃料气系统
Система топливного газа
Fuel gas system
2017-07-25 09:30:44Эдуард Зверев
12356
气田水
промысловая вода
Gas field water
2017-07-25 09:30:44Эдуард Зверев
12357
气田水处理装置
Установка очистки промысловой воды
Gas field water treatment unit
2017-07-25 09:30:44Эдуард Зверев
12358
循环冷却水装置
  1. установка охлаждающей оборотной воды
  2. установка циркуляционной охлаждающей воды
Circulating cooling water unit
2017-07-25 09:30:44Эдуард Зверев
12359
全厂给排水管网系统
Заводская система сети водоснабжения и канализации
Plant water supply and drainage pipe network system
2017-07-25 09:30:44Эдуард Зверев
12360
全厂消防系统
Заводская противопожарная система
Plant fire protection system
2017-07-25 09:30:44Эдуард Зверев
12361
综合办公楼
АБК
Comprehensive office building
2017-07-25 09:30:44Эдуард Зверев
12362
库房
Склад
Warehouse
2017-07-25 09:30:44Эдуард Зверев
12363
车库及门卫 
Гараж и КПП
Garage and guard
2017-07-25 09:30:44Эдуард Зверев
12364
膨胀机
Турбодетандер
Expander
2017-07-25 09:30:44Эдуард Зверев
12365
微油螺杆式空气压缩机
Масляный воздушный винтовой компрессор
  1. Micro-oil screw air compressor
  2. Air compressor
2017-07-25 09:30:44Эдуард Зверев
12366
无热再生吸附式干燥器
Осушитель адсорбционный безнагревный
  1. Heatless regenerative adsorption dryer
  2. Air dryer
2017-07-25 09:30:44Эдуард Зверев
12367
变压吸附式制氮橇块
блочно-комплектная установка генератора азота psa
PSA nitrogen generating system skid
2017-07-25 09:30:44Эдуард Зверев
12312
土库曼斯坦加尔金内什气田300×108m3/a商品气产能建设工程
Объект производительностью 30 млрд. куб. м товарного газа в год на месторождении «Галкыныш» в Туркменистане
Sales Gas Production Facilities with Capacity of 30 bcma on Galkynysh Gas Field in Turkmenistan
2017-07-25 09:29:58Эдуард Зверев