Поиск перевода термина

1371 records found
IdКитайский терминРусский терминИноязычный терминКомментарийTAGsCreated OnCreated By
12374
外输计量站
Узел экспортного учета газа
Export metering station
2017-07-25 09:56:29Эдуард Зверев
12375
第三处理厂外输计量站
Узел экспортного учета газа ГПЗ-3
Export metering station of the 3rd CPF
2017-07-25 09:56:29Эдуард Зверев
12376
第四处理厂外输计量站
Узел экспортного учета газа ГПЗ-4
Export metering station of the 4th CPF
2017-07-25 09:56:29Эдуард Зверев
12377
穆尔加布河
р. Мургаб
Morghab river
2017-07-25 09:56:29Эдуард Зверев
12378
穆尔加布河跨越
Воздушный переход через р. Мургаб
Morghab river crossing
2017-07-25 09:56:29Эдуард Зверев
12379
跨越
Воздушный переход
crossing
2017-07-25 09:56:29Эдуард Зверев
12380
定向钻穿越
Переход наклонно-направленным бурением
Directional drilling crossing
2017-07-25 09:56:29Эдуард Зверев
12381
卡拉库姆河
р. Каракум
  1. the Karakum River
  2. Karakum River
2017-07-25 09:56:29Эдуард Зверев
12382
定向钻穿
  1. Наклонно направленное бурение
  2. ННБ
Directional drilling
2017-07-25 09:56:29Эдуард Зверев
12383
卡拉库姆河定向钻穿越
Переход наклонно-направленным бурением через р. Каракум
Directional drilling crossing of the Karakum River
2017-07-25 09:56:29Эдуард Зверев
12384
阿姆河定向钻穿越
Переход наклонно-направленным бурением через р. Амударья
Directional drilling crossing of Amu Darya
2017-07-25 09:56:29Эдуард Зверев
12385
卡尔什运河定向钻穿越
Переход наклонно-направленным бурением через канал Карши
Directional drilling crossing of the Kushk River
2017-07-25 09:56:29Эдуард Зверев
12386
大开挖穿越
Переход открытой экскавацией
Crossing by heavy excavation
2017-07-25 09:56:29Эдуард Зверев
12387
顶管穿越
Переход продавливанием трубы
Crossing by pipeline jacking
2017-07-25 09:56:29Эдуард Зверев
12323
单井站
станция одиночной скважины
Single well pad
2017-07-25 09:30:44Эдуард Зверев
12324
集气站
газосборный пункт
Gas gathering station
2017-07-25 09:30:44Эдуард Зверев
12325
集气装置
газосборная установка
Gas gathering unit
2017-07-25 09:30:44Эдуард Зверев
12326
出站阀室
выходной крановый узел
Outlet valve chamber
2017-07-25 09:30:44Эдуард Зверев
12327
线路截断阀室
отсечной крановый узел на линейной части
Block valve chamber
2017-07-25 09:30:44Эдуард Зверев
12328
进厂合建阀室
входной совмещенный крановый узел
Inlet valve chamber
2017-07-25 09:30:44Эдуард Зверев