Поиск перевода термина

819 records found
IdКитайский терминРусский терминИноязычный терминКомментарийTAGsCreated OnCreated By
7570
技术设计
  1. техническое проектирование
  2. технический проект
  3. ТП
2017-05-05 04:59:09Эдуард Зверев
7499
设计文件
  1. проектная документация
  2. Конструкторская документация
  3. КД
2017-05-04 07:43:28IGOR MSK
7294
控制盘
  1. щит управления
  2. ЩУ
2017-05-02 16:26:44Эдуард Зверев
7009
俄罗斯联邦
  1. Российская Федерация
  2. РФ
2017-04-28 06:33:48IGOR MSK
6636
中华人民共和国
  1. Китайская Народная Республика
  2. КНР
2017-04-26 02:31:00IGOR MSK
5548
接地装置
  1. заземляющее устройство
  2. ЗУ
2017-04-12 04:17:23IGOR MSK
5326
变电所
  1. трансформаторная подстанция
  2. ПС
2017-04-09 08:00:29Эдуард Зверев
4907
国家标准
  1. государственный стандарт
  2. национальный стандарт
  3. Национальные стандарты
  4. Государственные стандарты
  5. ГОСТ
2017-04-01 03:02:29IGOR MSK
4817
综合楼
  1. комплексное здание
  2. Здание административно-лабораторно-бытового корпуса
  3. АЛБК
2017-03-31 08:29:48IGOR MSK
4732
电话机
  1. телефонный аппарат
  2. аппарат телефонный
2017-03-31 04:24:34IGOR MSK
4715
蓄电池
  1. аккумулятор
  2. Аккумуляторные батареи
  3. АБ
  4. Аккумуляторная батарея
2017-03-31 03:26:12IGOR MSK
3923
可控硅整流器
  1. управляемый кремниевый выпрямитель
  2. Тиристорный преобразователь
  3. ТП
2017-03-24 09:19:38Эдуард Зверев
3897
柴油发电机
  1. дизель-генератор
  2. дизельгенератор
  3. ДГ
  4. ДГУ – дизель-генераторная установка
2017-03-24 04:53:14Эдуард Зверев
3573
自动重合闸
  1. автоматическое повторное включение
  2. АПВ
2017-03-21 08:15:25Эдуард Зверев
3511
汽轮发电机
  1. турбогенератор
  2. ТГ
2017-03-21 01:29:37Эдуард Зверев
3151
低压缸
  1. цилиндр низкого давления
  2. ЦHД
2017-03-08 03:49:07IGOR MSK
2886
电离辐射源
  1. источник ионизирующего излучения
  2. ИИИ
2017-02-28 04:29:03IGOR MSK
2622
自然循环
  1. естественная циркуляция
  2. ЕЦ
2017-02-27 00:51:54Эдуард Зверев
2493
离子交换树脂
  1. ионообменная смола
  2. Ионообменные смолы
  3. ИОС
2017-02-24 06:58:18Эдуард Зверев
2300
蓄电池组
  1. аккумуляторная батарея
  2. АКБ
2017-02-23 07:45:08IGOR MSK