Поиск перевода термина

83 records found
IdКитайский терминРусский терминИноязычный терминКомментарийTAGsCreated OnCreated By
7504
装饰分部
группа декорирования
2017-05-04 07:56:04IGOR MSK
7505
楼面分部
группа напольных работ
2017-05-04 07:56:04IGOR MSK
7506
地面分部
группа наземных работ
2017-05-04 07:56:04IGOR MSK
7501
分项工程
вид строительных работ
2017-05-04 07:43:53IGOR MSK
7502
分部工程
группа строительных работ
2017-05-04 07:43:53IGOR MSK
7503
单位工程
объект строительных работ
2017-05-04 07:43:53IGOR MSK
5500
八字渡线
елочный съезд
2017-04-11 05:43:25IGOR MSK
5492
窗孔式护坡
защитное крепление откосов оконного типа
2017-04-11 05:34:00Эдуард Зверев
5493
骨架护坡
каркасное защитное крепление откосов
2017-04-11 05:34:00Эдуард Зверев
5494
锚杆框架梁
анкерные рамные балки
2017-04-11 05:34:00Эдуард Зверев
5497
客土植生
нанесение искусственного обработанного грунта с последующим гидропосевом семян растений
2017-04-11 05:34:00Эдуард Зверев
5259
摩擦式车轮挡
фрикционный башмак
2017-04-08 15:30:13Эдуард Зверев
4942
穿孔旋流斜管反应 沉淀池
отстойник с наклонными сотоблоками и вихревой камерой
2017-04-01 05:10:15Эдуард Зверев
4931
穿孔旋流斜管反应沉淀池
  1. реактор-отстойник с наклонными тонкослойными блоками и вихревым течением в отверстиях
  2. вихревой реактор-отстойник с перфорированными наклонными трубами
2017-04-01 04:41:17IGOR MSK
4891
阻旋式料位计
флажковый ротационный уровнемер
2017-04-01 02:16:36Эдуард Зверев
4881
平衡流量计
балансные расходомеры
2017-04-01 01:51:08Эдуард Зверев
4453
初期污染雨水
исходная загрязненная дождевая вода
2017-03-29 07:22:40IGOR MSK
4288
适应带宽
  1. подходящая ширина ленты
  2. адаптивная ширина ленты
2017-03-28 03:03:04Эдуард Зверев
4275
机组性能试验
Испытания на определение характеристик энергоблока
2017-03-28 02:26:48Эдуард Зверев
4270
散热测试
Испытания по определению тепловых потерь
2017-03-28 02:06:24Эдуард Зверев