Поиск перевода термина

819 records found
IdКитайский терминРусский терминИноязычный терминКомментарийTAGsCreated OnCreated By
13697
培训模拟中心
  1. учебно-тренировочный центр
  2. УТЦ
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13698
机组高级操纵员
  1. ведущий инженер управления блоком
  2. ВИУБ
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13699
汽轮机高级操纵员
  1. ведущий инженер управления турбиной
  2. ВИУТ
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13700
化学车间值班长
  1. Начальник смены химического цеха
  2. НСХЦ
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13701
化学水净化
  1. химводоочистка
  2. ХВО
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13702
国家标准样本
  1. Государственные стандарные образцы
  2. ГСО
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13703
核反应堆和技术研究
  1. исследование ядерного реактора и технологии
  2. ИЯР и Т
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
11054
人员可靠性分析
  1. Анализ надёжности персонала
  2. анализ надежности персонала
  3. АНП
2017-07-18 11:05:26Эдуард Зверев
11126
阻尼
  1. Демпфирование
  2. амортизация
2017-07-18 11:05:26Эдуард Зверев
11270
局域网
  1. ЛВС
  2. Локальная вычислительная сеть
  3. ЛВС- Локальная вычислительная сеть
2017-07-18 11:05:26Эдуард Зверев
11321
辐射
  1. Радиация
  2. излучение
2017-07-18 11:05:26Эдуард Зверев
11354
屏蔽
  1. Экранирование
  2. экран
2017-07-18 11:05:26Эдуард Зверев
11607
阈值
  1. Порог
  2. пороговая величина
2017-07-18 11:05:26Эдуард Зверев
9695
主控室
  1. главный щит управления
  2. ГЩУ
  3. Блочный пульт управления
  4. БПУ
  5. Блочный щит управления
  6. БЩУ
2017-06-03 12:36:45Эдуард Зверев
9683
反应堆大厅
  1. реакторный зал
  2. Центральный зал
  3. ЦЗ
2017-06-03 07:53:34Эдуард Зверев
9667
中国原子能科学研究院
  1. Китайский научно-исследовательский институт атомной энергии
  2. Китайский институт атомной энергии
  3. Китайский Институт по атомной энергии
  4. CIAE
  1. China institute of atomic energy
  2. CIAE
2017-06-03 03:59:42Эдуард Зверев
9297
氩弧焊
  1. аргоно-дуговая сварка
  2. аргонодуговая сварка
2017-05-25 04:16:17IGOR MSK
8839
软件
  1. ПО
  2. программное обеспечение
  3. программные средства
  4. ПС
2017-05-18 13:33:39Эдуард Зверев
8172
高压缸
  1. цилиндр высокого давления
  2. ЦВД
2017-05-10 13:25:12IGOR MSK
7899
隔离阀
  1. отсечной клапан
  2. изолирующий клапан
  3. запорный клапан
2017-05-09 05:18:54Эдуард Зверев