Поиск перевода термина

819 records found
IdКитайский терминРусский терминИноязычный терминКомментарийTAGsCreated OnCreated By
13597
非能动消防保护系统
  1. Система пассивной противопожарной защиты
  2. СППЗ
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13598
辐射安全部门
  1. Служба радиационной безопасности
  2. СРБ
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13599
运行重要参数记录系统
  1. средства регистрации важных параметров эксплуатации
  2. СРВПЭ
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13600
辐射监测系统
  1. Система радиационного контроля
  2. СРК
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13601
钢屏蔽组件
  1. Сборка стальной защиты
  2. ССЗ
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13602
铅屏蔽组件
  1. Стержни свинцовой защиты
  2. ССЗ
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13603
燃料元件包壳破损区域监测系统
  1. Секторная система контроля герметичности оболочек твэл
  2. ССКГО
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13604
新燃料
  1. Свежее топливо
  2. СТ
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13605
独立晶闸管励磁系统
  1. Система независимого тиристорного возбуждения
  2. СТН
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13606
自动励磁系统
  1. Система тиристорного самовозбуждения
  2. СТС
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13607
卫生及技术要求
  1. Санитарные и технические требовавния
  2. СТТ
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13608
芯块混合燃料
  1. Смешанное таблеточное топливо
  2. СТТ
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13609
电厂级
  1. Станционный уровень
  2. СУ
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13610
核电厂控制系统
  1. Системы управления АЭС
  2. СУ АЭС
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13611
反应堆堆芯控制和保护系统
  1. система контроля и управления противопожарной защиты
  2. СУЗ
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13612
控制保护系统
  1. Система управления и защиты
  2. СУЗ
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13613
反应堆控制和保护系统
  1. система управления и защиты реактора
  2. СУЗ
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13614
保护装置系统
  1. Собственные нужды
  2. СУЗ
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13615
晶闸管控制系统
  1. Система управления тиристора
  2. СУТ
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13616
实体保卫系统
  1. Система физической защиты
  2. СФC
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев