Поиск перевода термина

142 records found
IdКитайский терминРусский терминИноязычный терминКомментарийTAGsCreated OnCreated By
2996
列车自动保护系统
  1. система автоматической защиты поезда
  2. система защиты поезда от превышения скорости
2017-03-02 02:29:25Эдуард Зверев
2997
列车超速防护系统
  1. система автоматической защиты поезда
  2. система защиты поезда от превышения скорости
2017-03-02 02:29:25Эдуард Зверев
2991
铁路数字移动通信系统
железнодорожная цифровая система мобильной связи
digital mobile communication system of railway (GSM-R)
2017-03-02 01:17:22Эдуард Зверев
2984
综合接地系统
комплексная система заземления
integrated earthing system
2017-03-01 08:47:18Эдуард Зверев
2985
调度集中系统
система диспетчерской централизации
centralized traffic control system (CTC)
2017-03-01 08:47:18Эдуард Зверев
2986
中国列车运行控制系统0级
Китайская система управления движением поездов 0 уровня
Chinese train control system level O (CTCS-0)
2017-03-01 08:47:18Эдуард Зверев
2987
中国列车运行控制系统2级
Китайская система управления движением поездов 2 уровня
chinese train control system level 2 (CTCS-2)
2017-03-01 08:47:18Эдуард Зверев
2988
中国列车运行控制系统3级
Китайская система управления движением поездов 3 уровня
chinese train control system level 3 (CTCS-3)
2017-03-01 08:47:18Эдуард Зверев
2961
调节保安系统
система регулирования и предохранительная система
2017-03-01 07:19:40IGOR MSK
2957
数字电—液调节系统
цифровая электрогидравлическая система регулирования
2017-03-01 07:17:00IGOR MSK
2958
数字电液调节系统
цифровая электрогидравлическая система регулирования
2017-03-01 07:17:00IGOR MSK
2959
电液调节系统
электрогидравлическая система регулирования
2017-03-01 07:17:00IGOR MSK
2960
调节系统
система регулирования
2017-03-01 07:17:00IGOR MSK
2952
自然灾害及异物侵限监测系统
система мониторинга стихийных бедствий и проникновения посторонних предметов
natural disasters and foreign object invasion monitoring system
2017-03-01 07:16:50Эдуард Зверев
2868
通风系统
  1. вентиляционная система
  2. система вентиляции
2017-02-28 03:39:19IGOR MSK
2829
回热系统
система регенерации
2017-02-28 01:22:52Эдуард Зверев
2825
高层主管支持系统
исполнительные системы поддержки исполнения
Executive Support Systems
2017-02-27 08:57:33Эдуард Зверев
2826
决策支持系统
система поддержки принятия решений
Decision Support Systems
2017-02-27 08:57:33Эдуард Зверев
2827
图像识别系统
система распознавания изображений
Image recognition system
2017-02-27 08:57:33Эдуард Зверев
2804
油密封系统
система уплотнения вала генератора
2017-02-27 08:47:19Эдуард Зверев