Поиск перевода термина

819 records found
IdКитайский терминРусский терминИноязычный терминКомментарийTAGsCreated OnCreated By
13477
预警保护
  1. Предварительные защиты
  2. ПЗ
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13478
设计地震
  1. Проектное землетрясение
  2. ПЗ
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13479
标准与规范
  1. Правила и нормы
  2. ПиН
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13480
启动中子源
  1. Пусковой источник нейтронов
  2. ПИН
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13481
反应性稳定补偿器
  1. Постоянные компенсаторы реактивности
  2. ПКР
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13482
程序和方法
  1. Программа и методика
  2. ПМ
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13483
全范围模拟机
  1. Полномасштабный тренажер
  2. ПМТ
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13484
悬挂式断路器
  1. Подвесной разъединитель
  2. ПН
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13485
带有В相位电极提前断开和延迟接通的悬挂式断路器
  1. Подвесной разъединитель с опережающим отключением и отстающим включением плюса фразы В
  2. ПНЗ
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13486
启动前的调试工作
  1. Предпусковые наладочные работы
  2. ПНР
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13487
质量保证大纲
  1. Программа обеспечения качества
  2. ПОК
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13488
核电厂质量保证大纲
  1. Программа обеспечения качества атомной станции
  2. ПОКАС
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13489
初步安全分析报告
  1. Предварительный отчет по обоснованию безопасности
  2. ПООБ
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13490
换料操纵台
  1. Пульт перегрузки
  2. ПП
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13491
高压启动加热器
  1. Пусковой подогреватель высокого давления
  2. ППBД
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13492
消防接收检测仪器
  1. Прибор приемно-контрольный пожарный
  2. ППКП
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13493
中子通量密度
  1. плотность потока нейтронов
  2. ППН
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13494
动导管提升传动装置
  1. Привод подъема направляющих труб
  2. ППНТ
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13495
计划停堆检修
  1. Планово-предупредительный ремонт
  2. ППР
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13496
蒸汽接收装置
  1. Пароприемное устройство
  2. ППУ
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев