Поиск перевода термина

819 records found
IdКитайский терминРусский терминИноязычный терминКомментарийTAGsCreated OnCreated By
13457
乏燃料
  1. Отработавшее ядерное топливо
  2. ОЯТ
  3. отработавший топливный стержень
  4. отработавшее топливо
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13458
非能动保护
  1. Пассивная защита
  2. ПA3
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13459
安全系统参数
  1. Параметры системы безопасности
  2. ПCБ
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13460
正常运行参数
  1. Параметры нормальной эксплуатации
  2. ПHЭ
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13461
程序保障
  1. Программное обеспечение
  2. ПO
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13462
启动备用锅炉
  1. Пускорезервная котельная
  2. ПPK
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13463
成套程序技术设备
  1. Программно-технический комплекс
  2. ПTK
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13464
设计事故
  1. проектная авария
  2. ПА
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13465
事故自动装置
  1. Противоаварийная автоматика
  2. ПА
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13466
非能动事故保护（棒）
  1. пассивная аварийная защита
  2. ПАЗ
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13467
非能动安全棒
  1. Стержни пассивной защиты
  2. ПАЗ
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13468
转运间
  1. Перегрузочный бокс
  2. ПБ
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13469
主控室安全后备盘
  1. Панели безопасности блочного пункта управления
  2. ПБ БПУ
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13470
安全重要参数
  1. Параметры важные для безопасности
  2. ПБB
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13471
蓄水池入口
  1. Подъезд к водоемам
  2. ПВ
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13472
蒸汽发生器
  1. Парогенератор
  2. ПГ
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13473
消防栓
  1. Пожарный гидрант
  2. ПГ
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13474
最大排放限值
  1. Предельно допустимый выброс/сброс
  2. ПДВ/ПДС
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13475
容许极限浓度
  1. Предельнодопустимая концентрация
  2. ПДК
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13476
给水除氧器
  1. Питательно-деаэрационная установка
  2. ПДУ
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев