Поиск перевода термина

268 records found
IdКитайский терминРусский терминИноязычный терминКомментарийTAGsCreated OnCreated By
18362
反动级
реактивная ступень
2018-07-17 11:22:57Эдуард Зверев
18359
汽缸法兰加热系统
система обогрева фланцев цилиндра
2018-07-17 11:05:19Эдуард Зверев
18360
法兰平面槽
обнизка фланца
2018-07-17 11:05:19Эдуард Зверев
18332
重型燃气轮机
  1. Тяжелая газовая турбина
  2. газовая турбина тяжелого типа
  3. Тяжелые газовые турбины
2018-07-11 03:49:18Эдуард Зверев
18171
顶轴泵
  1. НГПР
  2. насос гидроподъема ротора
2018-06-20 04:28:27Эдуард Зверев
18109
径向推力联合轴承
комбинированный радиально-упорный подшипник
2018-05-30 07:58:26Эдуард Зверев
18108
导汽管
пароперепускная труба
2018-05-30 04:27:20Эдуард Зверев
18107
二次再热
  1. двукратный промперегрев пара
  2. Двухкратный промперегрев
2018-05-30 04:09:27Эдуард Зверев
18100
汽轮机组的热耗率
удельный расход тепла на турбоустановку
2018-05-25 04:56:00Эдуард Зверев
18101
汽轮机组的汽耗率
удельный расход пара на турбоустановку
2018-05-25 04:56:00Эдуард Зверев
17969
喷射式凝汽器
впрыскивающий конденсатор
2018-05-11 03:36:51Эдуард Зверев
17904
阻塞背压
противодавление запирания выходного патрубка
Choking Bask Pressure
2018-05-06 17:26:17Эдуард Зверев
17659
亚临界
  1. ДКП
  2. Докритические параметры
2018-04-12 08:07:30Эдуард Зверев
17660
超临界
  1. СКП
  2. Сверхкритические параметры
2018-04-12 08:07:30Эдуард Зверев
17661
超超临界
  1. ССКП
  2. Супер сверхкритические параметры
2018-04-12 08:07:30Эдуард Зверев
16523
破坏真空
срыв вакуума
2017-12-06 07:57:58Эдуард Зверев
16522
动静摩擦
задевания и трения подвижных и неподвижных частей
2017-12-06 07:54:48Эдуард Зверев
16219
打闸
  1. останов
  2. посадка золотников автомата безопасности турбины
2017-11-16 09:23:44Эдуард Зверев
15944
现场平等孔
отверстие для балансировки на площадке
2017-10-19 06:34:31Эдуард Зверев
15945
车间平等孔
отверстие для балансировки в цехе
2017-10-19 06:34:31Эдуард Зверев