Поиск перевода термина

509 records found
IdКитайский терминРусский терминИноязычный терминКомментарийTAGsCreated OnCreated By
4179
溢放水管道
трубопровод перелива
2017-03-27 08:41:46Эдуард Зверев
4180
加酸装置
Установка дозирования кислоты
2017-03-27 08:41:46Эдуард Зверев
4181
整套调试
комплексная наладка
2017-03-27 08:41:46Эдуард Зверев
4182
卸煤系统
система разгрузки угля
2017-03-27 08:41:46Эдуард Зверев
4183
卸酸泵
Насос разгрузки кислоты
Acid unloading pump
2017-03-27 08:41:46Эдуард Зверев
4184
卸碱泵
Насос разгрузки щелочи
Alkali unloading pump
2017-03-27 08:41:46Эдуард Зверев
4185
干除渣系统
система сухого шлакоудаления
2017-03-27 08:41:46Эдуард Зверев
4186
热网管道
трубопроводы теплосети
2017-03-27 08:41:46Эдуард Зверев
4187
燃油管道
  1. трубопроводы жидкого топлива
  2. мазутопроводы
2017-03-27 08:41:46Эдуард Зверев
4188
压力真空释放阀
клапан сброса давления для защиты от избыточных положительного или отрицательного давлений
2017-03-27 08:41:46Эдуард Зверев
4189
锁气漏斗
бункер с клапаном мигалкой
2017-03-27 08:41:46Эдуард Зверев
4190
犁式卸料器
плужковый сбрасыватель
2017-03-27 08:41:46Эдуард Зверев
4191
双侧犁式卸料器
двухсторонний плужковый сбрасыватель
2017-03-27 08:41:46Эдуард Зверев
4192
双钩桥式起重
мостовой кран с двумя крюками
2017-03-27 08:41:46Эдуард Зверев
4193
发电机定子冷却水系统
Система охлаждающей воды статора генератора
2017-03-27 08:41:46Эдуард Зверев
4137
锅炉本体试验
испытание собственно котла
2017-03-27 08:41:20IGOR MSK
4138
整套启动调试
  1. комплексные пусконаладочные испытания
  2. наладка при комплексном пуске
2017-03-27 08:41:20IGOR MSK
4136
锅炉机组
котельный агрегат
2017-03-27 08:33:59IGOR MSK
4135
锅炉补给水处理系统
система обработки подпиточной воды котла
2017-03-27 08:32:35IGOR MSK
4134
指导安装
шеф-монтаж
2017-03-27 08:30:58IGOR MSK