Поиск перевода термина

819 records found
IdКитайский терминРусский терминИноязычный терминКомментарийTAGsCreated OnCreated By
13177
燃料元件包壳密封性检测
  1. Контроль герметичности оболочек твэл
  2. KΓO
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13178
限位感应开关
  1. Конечный индукционный выключатель
  2. KИB
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13179
Medvedev-Sponheuer-Karnik scale（苏联地震烈度标准，最大为XII级）
  1. шкала сейсмической интенсивности Медведева-Спонхойра-Карника
  2. MSK-64
  3. шкала сейсмической интесивности Медведева-Спонхойра-Карника
MSK-64
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13180
小型便携取样器
  1. Малогабаритный переносной пробоотборник
  2. MПП
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13181
就地控制室
  1. Местный пункт управления
  2. MПУ
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13182
水处理厂房的就地控制室
  1. Местный пункт управления здания водоподготовки
  2. MПУ BП
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13183
专用厂房就地控制盘
  1. Местный пункт управления спецкорпуса
  2. MПУ CK
  3. местный пункт управления специкорпуса
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13184
启动备用锅炉厂房的就地控制室
  1. Местный пункт управления здания пускорезервной котельной
  2. MПУ ПPK
  3. местный пункт управления здания пускорезервной котельной
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13185
乏燃料组件
  1. Отработанные тепловыделяющие сборки
  2. OTBC
  3. Отработавшая тепловыделяющая сборка
  4. ОТВС
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13186
高压扩容器
  1. Расширитель высокого давления
  2. PBД
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13187
调节棒
  1. Регулирующие стержни
  2. PC
  3. Регулирующая сборка
  4. РС
  5. регулирующий стержень
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13188
快中子反应堆装置
  1. Реакторная установка с реактором на быстрых нейтронах
  2. PУ БΗ
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13189
燃料组件
  1. Тепловыделяющая сборка
  2. TBC
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13190
技术设备
  1. Технические средства
  2. TC
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13191
蒸汽过热器
  1. Пароперегреватель
  2. ΠΠ
  3. Перегреватель пара
Steam superheater
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13192
电离室悬挂装置
  1. Подвеска ионизационной камеры
  2. ΠИК
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13193
程序技术设备
  1. Программно-технические средства
  2. ΠТC
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13194
中间热交换器
  1. Промежуточный теплообменник
  2. ΠТО
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13195
绘图和记录设备
  1. Аппаратура отображения и протоколирования
  2. АOΠ
  3. AOΠ
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев
13196
备自投
  1. Автоматический ввод резерва
  2. АВР
BZT
2017-08-15 09:04:32Эдуард Зверев