Поиск перевода термина

509 records found
IdКитайский терминРусский терминИноязычный терминКомментарийTAGsCreated OnCreated By
4278
冲洗水箱
промывочный бак
2017-03-28 02:32:32IGOR MSK
4276
重车调车机平直路线牵引吨位
тоннаж маневрового механизма груженых вагонов при буксировке по прямым горизонтальным путям
2017-03-28 02:28:50IGOR MSK
4277
空车调车机平直路线推送吨位
тоннаж маневрового механизма порожних вагонов при надвиге по прямым горизонтальным путям
2017-03-28 02:28:50IGOR MSK
4275
机组性能试验
Испытания на определение характеристик энергоблока
2017-03-28 02:26:48Эдуард Зверев
4274
疏水罐
дренажный бак
2017-03-28 02:14:13IGOR MSK
4273
给水泵组
питательный насосный агрегат
2017-03-28 02:11:53IGOR MSK
4271
炉水
котловая вода
2017-03-28 02:10:34IGOR MSK
4272
校正处理
коррекционная обработка
2017-03-28 02:10:34IGOR MSK
4270
散热测试
Испытания по определению тепловых потерь
2017-03-28 02:06:24Эдуард Зверев
4265
翻卸能力
производительность по опрокидыванию
2017-03-28 01:58:48IGOR MSK
4266
最大翻转重量
максимальный опрокидываемый вес
2017-03-28 01:58:48IGOR MSK
4264
卸煤装置
установка разгрузки угля
2017-03-28 01:52:50IGOR MSK
4263
排汽回收节能装置
Энергосберегающая установка утилизации сбросного пара
2017-03-28 01:51:59Эдуард Зверев
4258
辅助蒸汽管道
трубопровод вспомогательного пара
2017-03-28 01:24:58IGOR MSK
4257
辅蒸汽母管
  1. коллектор вспомогательного пара
  2. вспомогательный паровой коллектор
  3. коллектор пара собственных нужд
2017-03-28 01:16:59IGOR MSK
4256
迁车台
  1. платформа для надвига полувагонов
  2. траверсная тележка
  3. платформа надвига полувагонов
2017-03-28 01:06:22IGOR MSK
4229
带式除铁器
ленточный железоотделитель
2017-03-27 09:54:03Эдуард Зверев
4230
水枪
пожарный ствол
2017-03-27 09:54:03Эдуард Зверев
4231
干式碎渣机
сухая шлакодробилка
2017-03-27 09:54:03Эдуард Зверев
4232
干渣卸料器
  1. загрузчик сухой золы
  2. устройство разгрузки сухой золы
2017-03-27 09:54:03Эдуард Зверев