Поиск перевода термина

263 records found
IdКитайский терминРусский терминИноязычный терминКомментарийTAGsCreated OnCreated By
7501
分项工程
вид строительных работ
2017-05-04 07:43:53IGOR MSK
7502
分部工程
группа строительных работ
2017-05-04 07:43:53IGOR MSK
7503
单位工程
объект строительных работ
2017-05-04 07:43:53IGOR MSK
7468
设计部经理
Руководитель проектного отдела
2017-05-04 01:47:03Эдуард Зверев
7469
预算部负责人
Ответственное лицо сметного отдела
2017-05-04 01:47:03Эдуард Зверев
7470
预算部
сметный отдел
2017-05-04 01:47:03Эдуард Зверев
7471
商务主管
коммерческий руководитель
2017-05-04 01:47:03Эдуард Зверев
7472
成本主管
Главный специалист по себестоимости работ
2017-05-04 01:47:03Эдуард Зверев
7473
洲际酒店
отель Интерконтиненталь (InterContinental Hotels)
2017-05-04 01:47:03Эдуард Зверев
7401
脚手架
  1. подмостки
  2. леса
  3. строительные леса
  4. подмостья
2017-05-03 07:18:25IGOR MSK
7367
总承包单位
  1. Генподрядчик
  2. Генеральный подрядчик
  3. генеральная подрядная организация
2017-05-03 04:50:58Эдуард Зверев
7368
进场
вход на площадку
2017-05-03 04:50:58Эдуард Зверев
7369
项目管理公司
управляющая компания объекта
2017-05-03 04:50:58Эдуард Зверев
7370
总承包单位管理
администрация Генподрядчика
2017-05-03 04:50:58Эдуард Зверев
7371
布管
  1. компоновка трубопроводов
  2. размещение трубопроводов
2017-05-03 04:50:58Эдуард Зверев
7372
布置管道
  1. компоновка трубопроводов
  2. размещение трубопроводов
2017-05-03 04:50:58Эдуард Зверев
7373
热电联产热电比
Соотношение выработанной тепловой и электрической энергии при когенерации
2017-05-03 04:50:58Эдуард Зверев
7374
热电比
соотношение выработанной тепловой и электрической энергии
2017-05-03 04:50:58Эдуард Зверев
7375
热电联产
когенерация
2017-05-03 04:50:58Эдуард Зверев
7376
中国华铭国际投资有限公司
Китайская международная инвестиционная корпорация «Хуамин»
2017-05-03 04:50:58Эдуард Зверев