Поиск перевода термина

271 records found
IdКитайский терминРусский терминИноязычный терминКомментарийTAGsCreated OnCreated By
8215
调光玻璃
стекло с изменяемой прозрачностью
2017-05-11 08:21:12Эдуард Зверев
8216
雾化玻璃
стекло с изменяемой прозрачностью
2017-05-11 08:21:12Эдуард Зверев
8185
装饰装修工程
декоративные и отделочные работы
2017-05-11 05:36:57Эдуард Зверев
8164
立杆
  1. вертикальная стойка
  2. мачта
2017-05-10 09:36:45Эдуард Зверев
8165
水平杆
  1. горизонтальная стойка
  2. горизонтальная связь
2017-05-10 09:36:45Эдуард Зверев
8166
底座
  1. башмак
  2. подпятник
  3. фундамент
  4. основание
  5. база
2017-05-10 09:36:45Эдуард Зверев
8167
脚手板
  1. настил
  2. настилы
2017-05-10 09:36:45Эдуард Зверев
7748
建筑结构
  1. строительная конструкция
  2. строительная конструкция здания
building structure
2017-05-08 04:24:09IGOR MSK
7555
分部施工
групповые работы
2017-05-05 02:25:10IGOR MSK
7531
排水立管
стояк водоотведения
2017-05-04 11:45:35IGOR MSK
7532
采暖立管
стояк отопления
2017-05-04 11:45:35IGOR MSK
7533
立管
  1. стояк
  2. вертикальная труба
2017-05-04 11:45:35IGOR MSK
7504
装饰分部
группа декорирования
2017-05-04 07:56:04IGOR MSK
7505
楼面分部
группа напольных работ
2017-05-04 07:56:04IGOR MSK
7506
地面分部
группа наземных работ
2017-05-04 07:56:04IGOR MSK
7501
分项工程
вид строительных работ
2017-05-04 07:43:53IGOR MSK
7502
分部工程
группа строительных работ
2017-05-04 07:43:53IGOR MSK
7503
单位工程
объект строительных работ
2017-05-04 07:43:53IGOR MSK
7367
总承包单位
  1. Генподрядчик
  2. Генеральный подрядчик
  3. генеральная подрядная организация
2017-05-03 04:50:58Эдуард Зверев
7368
进场
вход на площадку
2017-05-03 04:50:58Эдуард Зверев