Поиск перевода термина

271 records found
IdКитайский терминРусский терминИноязычный терминКомментарийTAGsCreated OnCreated By
8285
班组安全检査员
инспектор по безопасности в бригадах
2017-05-11 16:20:18Эдуард Зверев
8286
奖罚分明
четкое разграничение премирования и депремирования
2017-05-11 16:20:18Эдуард Зверев
8287
奖罚
приемирование и депремирование
2017-05-11 16:20:18Эдуард Зверев
8288
安全文明负责人
  1. лицо, ответственное за безопасность производства, меры "цивилизованного" строительства
  2. ответственный за культуру безопасности
2017-05-11 16:20:18Эдуард Зверев
8289
生产计划负责人
лицо, ответственное производственное планирование
2017-05-11 16:20:18Эдуард Зверев
8290
施工员
строители
2017-05-11 16:20:18Эдуард Зверев
8291
木工组
группа работ с деревом
2017-05-11 16:20:18Эдуард Зверев
8292
辅工组
  1. группа по укладке
  2. группа по мощению
2017-05-11 16:20:18Эдуард Зверев
8293
龙骨组
группа работ с каркасом
2017-05-11 16:20:18Эдуард Зверев
8294
瓦工组
группа кладки
2017-05-11 16:20:18Эдуард Зверев
8295
石工组
группа работ с камнем
2017-05-11 16:20:18Эдуард Зверев
8296
油漆组
малярная группа
2017-05-11 16:20:18Эдуард Зверев
8297
安装组
монтажная группа
2017-05-11 16:20:18Эдуард Зверев
8298
施工班组
строительные бригады
2017-05-11 16:20:18Эдуард Зверев
8299
公司消防保卫部
отдел противопожарной охраны компании
2017-05-11 16:20:18Эдуард Зверев
8300
顶目消防领导小组
руководящая группа предупреждения пожаров объекта
2017-05-11 16:20:18Эдуард Зверев
8301
专职消防干部
основные противопожарные работники
2017-05-11 16:20:18Эдуард Зверев
8302
义务消防员
добровольные пожарные
2017-05-11 16:20:18Эдуард Зверев
8303
消防小分队
пожарные отряды
2017-05-11 16:20:18Эдуард Зверев
8218
墙布
  1. стеновое текстильное покрытие
  2. ткань для стен
2017-05-11 08:57:09Эдуард Зверев