Bkrs

2968250 records found

Слово	Перевод	Варианты
有振发之感	вызвать у людей воодушевление	вызвать у людей воодушевление	View
感光行	фотонастия	фотонастия	View
感性知(认)识	чувственное восприятие (познание); чувственный опыт	чувственное восприятие чувственный опыт	View
感悟美丽	проникнуться красотой	проникнуться красотой	View
我感冒辛亏好了	моя простуда к счастью прошла	моя простуда к счастью прошла	View
我对这件事不感冒	мне это не интересно	мне это не интересно	View
感到饥饿	почувствовать голод	почувствовать голод	View
身体感到轻飘飘	чувствовать легкость; ощущать легкость (на теле)	чувствовать легкость ощущать легкость	View
感情好	личные отношения у нас превосходны	личные отношения у нас превосходны	View
要以自己必胜的信感染自己的战士	заразить своих бойцов своей верой в свою неизбежную победу	заразить своих бойцов своей верой в свою неизбежную победу	View
感受系数	коэффициент чувствительности	коэффициент чувствительности	View
感光学, 感光测定	сенситометрия	сенситометрия	View
共感觉	общее ощущение	общее ощущение	View
新感觉派	неосенсуалисты (направление в японской литературе)	неосенсуалисты	View
IR感应器	инфракрасный датчик	инфракрасный датчик	View
感恩道谢!	покорнейше благодарю!	покорнейше благодарю!	View
敝之而无憾	и если (друзья) изорвут их (мои меховые одежды), то не буду питать я о них сожаления	и если изорвут их то не буду питать я о них сожаления	View
可以无憾	можно не испытывать сожаления; можно не раскаиваться	можно не испытывать сожаления можно не раскаиваться	View
天地之大也, 人犹有所憾	при всем величии неба и земли люди всё-таки находят предлог для недовольства ими	при всем величии неба и земли люди всё-таки находят предлог для недовольства ими	View
这树叶变了态了	листья этого дерева изменили вид	листья этого дерева изменили вид	View