| Слово | Пиньин | Перевод | Варианты | |
|---|---|---|---|---|
减少飞行时间, 缩短飞行时间 | _ | сокращение времени полёта |
| |
强直, 破伤风 | _ | тетаническое сокращение; столбняк |
| |
缩短的渡线 | _ | сокращенный съезд |
| |
简化法 | _ | упрощающий прием; сокращенный метод |
| |
捷径航道 | _ | сокращенный фарватер |
| |
秘技宝库 | _ | сокровище секретных технологий |
| |
摧毁敌人的工事 | _ | сокрушить вражеские укрепления |
| |
隐瞒收入 | _ | сокрытие доходов |
| |
故意隐瞒利润 | _ | умышленное сокрытие прибыли |
| |
对 撒谎 | _ | солгать |
| |
仪仗兵 | _ | солдат из почетного караула |
| |
久经沙场的老兵 | _ | солдат стреляный |
| |
身上紧裹着大衣的士兵 | _ | солдат, затянутый в шинель |
| |
背负火箭腾越器兵 | _ | солдат с ранцевым ракетным ускорителем |
| |
划线工具, 号料工具 | _ | солдатик для разметки |
| |
耐盐度, 耐盐性 | _ | солевыносливость, солеустойчивость |
| |
环形螺丝管 | _ | тороидальный солемер |
| |
电导盐度计电气盐液比重计 | _ | электрический солемер |
| |
跳闸螺管线圈 | _ | отключающий соленоид |
| |
等温等熵管 | _ | изотермоизоэнтропический соленоид |
|