| Слово | Пиньин | Перевод | Варианты | |
|---|---|---|---|---|
广纳贤土 | _ | широко собрать способных и талантливых людей |
| |
征集农奴为地主服劳役 | _ | нарядить барщину; собрать барщину |
| |
收取费款 | _ | собирать взносы; собрать взносы |
| |
收集罪证 | _ | собирать улики; собрать улики |
| |
凑足钱 | _ | собраться с деньгами |
| |
做好跳跃的准备 | _ | собраться для прыжка |
| |
商品所有人 | _ | собственник товара |
| |
真本原型 | _ | собственно примитивная форма |
| |
正常等价型 | _ | собственно эквивалентная форма |
| |
正常可微函数 | _ | собственно дифференцируемая Функция |
| |
正常欧几里得空间 | _ | собственно евклидово пространство |
| |
严格非增函数, 严格递减函数 | _ | собственно невозрастающая Функция |
| |
纯指示 | _ | собственно деистическое указание |
| |
纯感情表现力类 | _ | собственно эмоционально-экспрессивный тип |
| |
纯数量关系 | _ | собственно-количественные отношения |
| |
纯限定关系 | _ | собственно-определительные отношения |
| |
纯否定单词句 | _ | собственно-отрицательные словапредложения |
| |
纯功能类 | _ | собственно функциональный тип |
| |
纯文化象征 | _ | собственно культурные символы |
| |
纯方言词 | _ | собственно лексические диалектизмы |
|