| Слово | Пиньин | Перевод | Варианты | |
|---|---|---|---|---|
保险系数降低 | _ | снижение коэффициента запаса |
| |
经济发展放慢 | _ | снижение темпа экономики |
| |
产值下降 | _ | снижение стоимости производства |
| |
六次降价 | _ | шестикратное снижение цен; шестикратный снижение цен |
| |
利率下降 | _ | снижение процентной ставки |
| |
性能减退 | _ | снижение производительности |
| |
机体结构减重 | _ | снижение веса конструкции |
| |
燃耗减少, 燃耗降低 | _ | снижение выгорания |
| |
小角度下降 | _ | пологий спуск; пологое снижение |
| |
退化, 减少, 递降 | _ | снижение производительности |
| |
指数降低 | _ | экспоненциальное снижение |
| |
利用微调发动机下降 | _ | снижение с использованием корректирующих двигателей |
| |
降低重量 | _ | снижение веса |
| |
雷达引导下降 | _ | снижение с радиолокационным наведением |
| |
结构重量减小 | _ | снижение веса конструкции |
| |
保持固定表速下降 | _ | снижение с постоянной приборной скоростью |
| |
仪表下降 | _ | снижение по приборам |
| |
沿下滑道下降 | _ | снижаться по глиссаде; снижение по глиссаде |
| |
小油门下降 | _ | снижение на режиме малого газа |
| |
仪表穿云下降 | _ | снижение по приборам с пробиванием облаков |
|